%20

تخفیف

قیمت اصلی: ریال2,300,000 بود.قیمت فعلی: ریال1,840,000.

23 در انبار

شابک

9789649971162

مترجم

مهدی سحابی

مولف

اینیاتسیوسیلونه‏

تا به حال فکر کرده‌اید که دیکتاتورها چطور به قدرت می‌رسند، چه ترفندهایی به کار می‌برند، و مهم‌تر از همه — چرا مردم با وجود دیدن تمام زشتی‌هایشان، باز هم از آن‌ها پیروی می‌کنند — لطفاً همین الان این صفحه را نبندید.چون اینیاتسیو سیلونه، آن مبارز زیرزمینی که در جوانی جانش را کف دست گرفت تا با موسولینی بجنگد، حالا می‌خواهد شما را به جایی ببرد که هیچ‌کس از وجودش حرف نمی‌زند: **مکتب دیکتاتورها**. جایی که درس‌هایش را نه در دانشگاه، که در کوچه‌های خلوت، پشت درهای بسته و درون مغزهای مریض تدریس می‌کنند.—**داستان از کجا شروع می‌شود؟**سیلونه داستانش را با دو آمریکایی شروع می‌کند. آدم‌های معمولی. شاید مثل خودتان. آن‌ها به اروپا سفر می‌کنند تا راز دیکتاتوری را کشف کنند — اما نه از پشت میز و از روی کتاب. آن‌ها به سراغ کسی می‌روند که تمام عمرش را صرف مبارزه با دیکتاتوری کرده. کسی که زندان را چشیده، شکنجه را حس کرده، و طعم تلخ فرار از کشور خودش را بارها و بارها چشیده است.نتیجه‌ی این دیدار، گفت‌وگوهایی است که سیلونه خودش می‌گوید: **«هم تلخ، هم خنده‌دار.»**—**سلاحی به نام طنز**ماجرای سیلونه با دیکتاتوری، ماجرای یک زندگی است. او در جوانی به حزب کمونیست ایتالیا پیوست، با ظهور فاشیسم به مبارزه‌ی زیرزمینی برخاست، بارها دستگیر و زندانی شد، و نهایتاً به خارج از کشور تبعید گشت. اما سلاحی که او در این کتاب به کار می‌برد، گلوله یا سنگ نیست. **طنز است.**سیلونه می‌داند که دیکتاتورها از همه چیز می‌ترسند — جز یک چیز. از مسلسل نمی‌ترسند، از زندان نمی‌ترسند، حتی از مرگ هم نمی‌ترسند. اما از **مسخره شدن** می‌ترسند.او در این کتاب با لحنی گزنده و در عین حال ساده، مکانیسم‌های پشت پرده‌ی دیکتاتوری را رو می‌کند: این که دیکتاتور چطور با ترکیب دروغ و ترس، چطور با خریدن خاموشان و کشتن فریادگران، و چطور با ساختن دشمنی به نام “بیگانه” و دشمنی به نام “خائن داخلی”، تار و پود یک جامعه را چنان می‌پیچد که دیگر هیچ‌کس نتواند سر را بالا بگیرد.—**درس‌های مکتب دیکتاتورها**سیلونه در قالب داستان، یک راهنمای عملی نوشته. شاید از خودتان بپرسید: «کتاب درسی دیکتاتوری چطور می‌تواند کمک‌کننده باشد؟»جواب ساده است: **برای این که طعمه نشوی، باید طعمه‌گذار را بشناسی.**در این کتاب یاد می‌گیرید که:– چرا دیکتاتورها از بی‌سوادی توده‌ها تغذیه می‌کنند — و چطور با شعارهای ساده و پرطمطراق، مغزها را از کار می‌اندازند – چطور یک دیکتاتور موفق، دشمن خارجی و دشمن داخلی را همزمان می‌سازد تا مردم فراموش کنند که دشمن واقعی کجاست – چطور دروغِ بزرگ، وقتی به اندازه‌ی کافی تکرار شود، به حقیقت تبدیل می‌شود — و چطور روزنامه‌ها، رادیوها و حالا شبکه‌های اجتماعی به ابزار این دروغ تبدیل می‌شوند – و مهم‌تر از همه: چطور آدم‌های معمولی، درست مثل شما و من، در دام دیکتاتورها می‌افتند — نه به خاطر حماقت، که به خاطر ترس—**شخصیت‌هایی که در کتاب می‌بینید**سیلونه قهرمان داستانش را کسی قرار می‌دهد که سال‌ها با دیکتاتوری جنگیده. اما نه یک ابرمرد. یک انسان معمولی. کسی که شک دارد، می‌ترسد، گاهی اشتباه می‌کند، و گاهی هم خسته می‌شود. و همین، کتاب را باورپذیر می‌کند.در مقابل، تصویری که از “دیکتاتور” می‌دهد، نه شبیه غول‌های فیلم‌های ترسناک است و نه شبیه هیولاهای افسانه‌ای. دیکتاتور سیلونه، یک آدم معمولی است — با شکم گنده، با لبخند قلابی، با دست‌هایی که در قاب عکس پشت میزش تکان می‌خورد، و با صدایی که از بلندگوها در سراسر کشور می‌پیچد. و همین “معمولی بودن” است که شاید از هر چیز دیگری ترسناک‌تر باشد.—**این کتاب چه شکلی است؟**نسخه‌ی فارسی «مکتب دیکتاتورها» توسط نشر **ماهی** منتشر شده است. این کتاب ۲۵۰ صفحه دارد و در دسته‌ی داستان‌های سیاسی — با تکیه بر تجربیات واقعی نویسنده — قرار می‌گیرد.ترجمه‌ی فارسی عنوان فرعی جالبی هم دارد: **«راهنمای عملی انحطاط اخلاقی برای استفاده از آموزگاران و شاگردان»** — که نشان می‌دهد سیلونه چقدر با طنز تلخش با این موضوع برخورد کرده است.—**یک جمله از خود سیلونه**سیلونه در جایی از کتاب می‌گوید (به نقل از منتقدان):> **«دیکتاتورها فقط یک چیز را نمی‌توانند تحمل کنند: این که جدی گرفته نشوند. آن‌ها می‌توانند یک انقلاب را با زندان خفه کنند، اما نمی‌توانند یک جوک را بکشند.»**و شاید این بزرگ‌ترین درس «مکتب دیکتاتورها» باشد: اگرچه سلاح دیکتاتورها زور، دروغ و شکنجه است، اما بهترین سلاح برای مبارزه با آن‌ها، **خنده** است. خنده‌ای که باعث می‌شود غول لباس‌پوشیده، عریان شود.—**آیا این کتاب برای شماست؟**اگر به دنبال یک کتاب تاریخ خشک و خسته‌کننده با جدول و نمودار هستید، این کتاب شما را غافلگیر می‌کند — چون برعکس، پر از دیالوگ‌های زنده، لحن طنزآمیز و مثال‌های ملموس است.اگر فکر می‌کنید دیکتاتوری فقط مسئله‌ی قرن بیستم بود و امروز خبری از آن نیست، این کتاب را بخوانید تا متوجه شوید که چقدر در اشتباهید.و اگر از آن دسته آدم‌هایی هستید که با دیدن اخبار سیاه و سفید سیاست، دلتان می‌گیرد، سیلونه کمکتان می‌کند که حداقل لبخند بزنید — همان لبخندی که دیکتاتورها ازش می‌ترسند.پس اگر دلتان برای یک کتاب سیاسیِ واقعاً متفاوت، با طعم طنز تلخ ایتالیایی و با عمقی که فقط یک مبارزِ اهل زندان می‌تواند به آن برسد، تنگ شده — این کتاب را باز کنید.اما یادتان باشد: سیلونه قول خوشی نمی‌دهد. فقط قول می‌دهد که دیگر مثل قبل فریب نخورید. و گاهی، همین هم کافی است.»

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “مکتب دیکتاتورها (ماهی)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *